"Everyday" refers to something "ordinary". While "every day" refers to "each day". Every day should not be ordinary. Every day is special and unique and valuable. We don't have very many days so we shouldn't make every day ... everyday.
Lord, help me to see the value in each day that I have.